You are here

Ministry of Social Affairs

Sotsiaalkaitseminister Signe Riisalo osaleb täna New Yorgis iga-aastasel Naiste Staatuse Komisjoni kõrgetasemelisel istungil ja peab reedel ÜRO suures saalis Eesti riigikõne, samuti esineb sõnavõtuga kõrgetasemelisel ümarlaual.

 

В эту среду, 17 марта, с 13 до 15 часов пройдет информационный семинар на тему вакцинации, в ходе которого расскажут о текущей ситуации с вакцинацией от COVID-19 в Эстонии, а также эксперты сферы здравоохранения ответят на вопросы о вакцинах и организации вакцинации от COVID-19. Мероприятие пройдет с синхронным переводом на русский язык.

 

Kolmapäeval, 17. märtsil kell 13-15 toimub vaktsineerimise infotund, kus antakse ülevaade COVID-19 vaktsineerimise hetkeseisust Eestis ning tervisevaldkonna eksperdid vastavad COVID-19 vaktsiine ja vaktsineerimise korraldust puudutavatele küsimustele.

 

As of this morning, 133,263 people, or 12% of the adult population of Estonia, have protected themselves against COVID-19 with at least one dose of the vaccine. 80,614 people have received both doses of the vaccine. More than 39,500 vaccinations have been performed within a week, 5513 of them in the course of yesterday. Vaccinations will also continue on Sunday.

 

По состоянию на сегодняшнее утро 133 263 человека, что составляет 12% взрослого населения, получили по крайней мере одну дозу вакцины от COVID-19 в Эстонии. Обе дозы вакцины получили 52 649 человек. За неделю было сделано более 39 500 прививок, из них 5 513 были сделаны вчера, вакцинация продолжится в воскресенье.

 

Tänahommikuse seisuga on Eestis end vähemalt ühe vaktsiinidoosiga COVID-19 haiguse vastu kaitsnud 133 263 inimest, mis on 12% täisealisest elanikkonnast. Mõlemad vaktsiinidoosid on saanud 52 649 inimest. Nädala jooksul on tehtud enam kui 39 500 vaktsineerimist, neist eilse päeva jooksul 5513. Vaktsineerimine jätkub ka pühapäeval.

 

- Ministrid Signe Riisalo ja Tanel Kiik osalevad Vabariigi Valitsuse istungil ja valitsuskabineti nõupidamisel.

 

- Minister Tanel Kiik osaleb Eesti Töötukassa nõukogu koosolekul.

 

- Minister Signe Riisalo osaleb Riigikogus sotsiaalkindlustuslepingu muutmise protokolli ratifitseerimise seaduse eelnõu esimesel lugemisel.

 

- Minister Tanel Kiik osaleb Balti terviseministrite videokoosolekul.

 

 

- Ministrid Signe Riisalo ja Tanel Kiik osalevad valitsuskabineti nõupidamisel.

 

 

Pages